Chapter 9 [Drought/Fever: Snakes, Snakes, Snakes, Snakes, Snakes, Snakes, and Snakes
Chapter 9 [Drought fever: Fatty snake, pampered snake, snake, snake, snake, snake]
【Fat Relic (Snake Body, Six, Four Wings)】《Shan Hai Jing·Xishan Jing》
The mountain of Taihua is cut into four directions, five thousand feet high and ten miles wide, and no birds or beasts live there. There is a snake called Fei Yi, six feet and four wings. If you see it, you will have a severe drought in the world.
Translation: There is a snake in the mountains, named Fei Yi, with six feet and four wings. Once it appears, it will cause a severe drought in the world.
[Fatty litter (with one snake with two bodies)] "Shan Hai Jing·Northern Mountain Jing"
On the mountain in Hunxi, there is a snake with one head and two bodies, called Fei Yi. If you see it, the country will have a severe drought.
Translation: Hunxi Mountain, there is a snake with one head and two bodies here. It is called Fei Yi. In which country, there will be a severe drought.
[Fengshe (Red Head and White Body)] "Shan Hai Jing·Xishan Jing"
In the mountains of Youdu, bathing in the water comes out. There is a snake with a red head and white body, and its sound is like a cow. If you see it, your town will have a severe drought.
Translation: There is a big snake in this Youdu Mountain, with a red head and a white body, and the sound is like a cattle. Wherever it appears, there will be a severe drought.
【南 (like a yellow snake, fish wings)】《Shan Hai Jing·Dongshan Jing》
Dushan, the water from the last tupa comes out, and flows eastward into Mian, with many minced fish in it, which looks like yellow snakes and fish wings. There are lights when you see it. If you see it, your town will have a severe drought.
Translation: Dushan, unpaved water originates from this mountain, and then flows into the Mian River to the southeast. There are many in the water, similar to a yellow snake, with fish-like fins, and shines when entering and leaving the water. Wherever it appears, there will be a severe drought.
【(bì bì)The beast (like a fox and has wings)】《Shan Hai Jing·Dongshan Jing》
The mountain that I met was full of grass and trees, and there were many gold and jade. There were beasts, which looked like foxes and had wings, and its sound was like wild geese. Its name was called 王王. If you saw it, the world would be drought.
Translation: Gufeng Mountain has no flowers, plants, trees, and rich metals and jade. There is a kind of wild beast in the mountain. It is a fox that looks like an ordinary shaped but has wings. It makes a sound like a geese sing. Its name is a geese. Once it appears, a severe drought will occur in the world.
[Snake (like a snake with four wings)] "Shan Hai Jing·Zhongshan Jing"
In Xianshan, fresh water comes out, and flows northward into Yishui. There are many snakes in it, with their shapes like snakes and four wings, and their sounds like chimes. If you see it, your town will have a severe drought.
Translation: Xianshan, fresh water originates from then on and flows northward into Yishui. There are many singing snakes in the water, but they have four wings, and their screams are like the sound of knocking on the rock. Wherever they appear, a severe drought will occur.
(End of this chapter)
Chapter completed!