Font
Large
Medium
Small
Night
PrevPage Index    Favorite Next

Chapter 2387: A word that will be passed down through the ages(2/2)

For example, does it make sense to talk about the development of the times and future changes in the education system? It will only turn the original problem into more problems, and then the building will become more and more crooked. If the debate continues endlessly, this kind of mistake will

In future generations, only novices who have just joined the company will commit this crime.

Discuss the matter as it is and get to the point.

The first thing Zheng Xuan came to discuss was to confirm Fei Qian's attitude towards Confucian classics. Fei Qian gave a direct response to this point, unambiguously affirming the role of Confucian classics, and then reached an agreement with Zheng Xuan.

The point of disagreement naturally lies in the second aspect, which is the exegesis of the scriptures.

Zheng Xuan believed that "manual free translation" was needed, while Fei Qian believed that "machine translation" would be enough. Fei Qian used "Xiang Yuan" as an example to illustrate the problems that may arise during the "manual free translation" process.

Zheng Xuan, on the other hand, felt that the locals could not understand "machine translation", which was indeed a problem. It was like some people in later generations simply "machine translated" a large number of foreign language works in order to gain a reputation to consecrate their buttocks.

, making it extremely difficult for many people to read.

Then Fei Qian stabbed Zheng Xuan's lung tube...

Because there are no so-called "countryside people" under Zheng Xuan's family!

Confucius also accepted a few, such as Zilu, who was born as a "barbarian". However, most of Confucius's disciples were not "countryside people", and there were even a few who had good family backgrounds and were very rich. They were praised by later generations for being willing to

Yan Hui is poor and can only get a cold steamed bun and a ladle of cold water. In fact, his family also has fifty acres of farmland...

In the Han Dynasty, when Zheng Xuan was teaching, the ordinary students who attended the lectures might be some "countrysiders", but those who were actually accepted as disciples were of high origin. They were either children of aristocratic families or the second generation of officials, so Zheng Xuan used the so-called

If the "countryside people" cannot understand the reason for "Zhi Jie"'s actions, then it is completely untenable.

Ordinary auditors are not even qualified to enter, let alone get direct guidance from Zheng Xuan. "Enter the hall" is not just a casual talk. If you are not qualified, you don't even have the opportunity to ask questions, so there is no need.

Which scripture annotations by Zheng Xuan can you tell? So who is reading Zheng Xuan’s annotations?

Seeing Zheng Xuan's silence, Fei Qian smiled, like a big-tailed wolf, "Zheng Gong came here this time to remind you of something... There are many annotations on scriptures in the world, and each school has its own interpretation."

, either correct or distorted, each insisting on his own words, making it difficult for scholars all over the world to distinguish the good from the bad. Now that Zheng Gong's school has existed throughout the past and present, and has a wide range of knowledge, it would be better to work with Mr. Shui Jing to correct the annotations of various schools in order to achieve straightness...

…I wonder what Mr. Zheng thinks?”

"Correct the annotations of various classics?" Zheng Xuan's gray beard couldn't help but tremble twice. Facing Fei Qian who was constantly coming up with new ideas, Zheng Xuan really wanted to say a classic line, but he was a little reluctant to part with it.

Fei Qian nodded repeatedly, "Of course, it's okay to seek a correct answer. I guess the ancient sages didn't want their writings to be used by Xiaoxiao and deceive the world."

Zheng Xuan glanced at Fei Qian slightly, and was obviously not very satisfied with Fei Qian's words of "Xiao Xiao". After all, if according to Fei Qian's previous standards, Zheng Xuan himself would also be in the so-called "Xiao Xiao" category, but Fei Qian's

This proposal really made Zheng Xuan very excited.

Annotating scriptures and poems is something that Zheng Xuan has started to do very early. Zheng Xuan made annotations for "Yi", "Poetry", "Li", etc., and through his teaching, these annotations have also contributed to future generations.

It has had quite an impact.

The reason why Fei Qian didn't go to Zheng Xuan and others to vent his feelings before publicly saying "You can't punish the doctor" is to set a hook to see if Zheng Xuan and others can be fished out. After all, Wen Wu is the first. Once there are some different opinions,

There can always be an argument, and then Zheng Xuan came, didn't he?

"If I don't allow it..." Zheng Xuan looked at Fei Qian, "Shall I let Mr. Shui Jing... take charge of this matter?"

Fei Qian smiled but didn't answer.

Even if Sima Hui doesn't do it, Fei Qian also has a third plan, which is like a road show for later generations. He will hold a large-scale Qinglong Temple road show, and then hold a few debates and so on, and he can also sell some

What kind of product naming rights are there? If not, why not put the name of your spice shop on it...

After this kind of "public opinion" result really comes out, even if Zheng Xuan and Sima Hui want to express their opinions, no one will probably listen.

Zheng Xuan suddenly regretted coming to Feiqian...

Zheng Xuan had thought that Fei Qian might have some back-up tactics before, but he didn't expect Fei Qian to be so ambitious. Before, the Xiping Stone Scripture was just about correcting the scriptures, but now he even wants to "correct" the annotations of the scriptures!

It's like scratching an itch in the right place.

What's more, Zheng Xuan also knew that if Sima Hui was really asked to come here to "correct" the scriptures, would this old guy overturn all the annotations that Zheng Xuan had worked so hard for so many years?

"I am already old..."

"It doesn't matter, why don't you recruit senior students and seize the important road first?" Fei Qian laughed and said, "It's enough to have Duke Zheng outline and lead... Duke Zheng is good at commenting on scriptures, and Mr. Shui Jing can be the chief of staff..."

Fei Qian's original plan was whoever came first, that is, whoever was encouraged first to take the lead. Who told the old fox to stay in the hole for a while and not come out?

"..." Zheng Xuan pondered for a moment, "If Mr. Shui Jing doesn't want to..."

"Does Mr. Zheng know that the captives of the Western Qiang will be sacrificed to Xu?" Fei Qian said meaningfully, "At that time, someone will go to His Majesty and inform the world that the Cai family's collection of books will be reopened, and the scholars from all over the world will be invited to the Qinglong Temple in Chang'an to correct and annotate the sutras."

!』

Zheng Xuan took a breath, a question lingered on his lips for a moment, and then disappeared.

Today, if anyone is number one in terms of collection of books, it would be Feiqian.

After all, Cai's books are now under Fei Qian's name, and I heard that most of the Dongguan Book back then was collected by Fei Qian. However, Fei Qian has never acknowledged this matter, and only expressed those books to the outside world.

They were all burned down by the Hangu Order at that time...

Therefore, if Fei Qian invites great scholars from all over the world in the name of opening these books, even if the Emperor Liu Xie wants to compete, he may not be able to win over Fei Qian. After all, Fei Qian's books are still nominally "Cai's" and belong to the Cai family.

Private books…

As for Xu County, haha, apart from the people from Yingchuan who can supplement the number of royal libraries, what else can be said about the collection of books?

Zheng Xuan looked at Fei Qian, looking left and right. Although he felt a little unhappy, he always felt that Fei Qian had a plan when he went to Luoyang to watch and transport books. If so, this kind of thinking was deep.

, if you don’t obey, what tricks might you use?

"Forget it, just follow the lord's wishes..." Zheng Xuan sighed, then touched his waist and sighed slightly, "My lord's strategic planning skills... are indeed extremely exquisite..."
Chapter completed!
PrevPage Index    Favorite Next